Una canzone per Nando

ah ah..si l'avevo visto questo video....

...conoscevo già il video e mi aveva intrigato prima che il tony me lo dedicasse...ma a quanto pare lo conoscevate in tanti eh!

non so se commetto un autogol dicendo che questo tipo di sensualità soft mi attira molto...
a dire il vero leggendo il testo c'è qualcosa che non quadra però: il tizio della canzone si alza alle tre di notte per vedere i film porno...nel mio caso quando ho visto la balconista innaffiare erano le 18!

Testo della canzone del video:

Pop Porno (Il Genio)

Tu sei cattivo con me
perché ti svegli alle tre
per guardare quei film
un po’ porno

Tu sei cattivo con me
perché mi guardi come se
io fossi un’attrice
porno

Porno Pop Porno Pop Porno
Pop Porno Porno Porno

Tu sei cattivo con me
perché ti piace sognare
quei tipi di donna
un po’ porno

Tu sei cattivo con me
perché mi lasci da sola
e ti guardi quei film
un po’ porno

Porno Pop Porno Pop Porno
Pop Porno Porno Porno

Ma quando viene sera
tu mi parli d’amore
e guardandomi negli occhi
mi fai sentire davvero
una donna un po’ porno

http://angolotesti.leonardo.it/I/testi_canzoni_il_genio_48198/testo_canzone_pop_porno_842638.html

***

Grazie della dedica, poetastri...prima o poi troverò un video che si confà alla vostra poetica.

con affetto (nel senso dell'affettatrice)
vs nando.

...anzi ne ho trovato uno adatto: (guardate bene la fine che fa nel finale l'uomo appeso alla fune a testa in giù)...deve essere una cosa eccitante...da provare!
Chissà se c'è qualche forumista disposta a fare la parte della cantante!


Gabriella Cilmi - Sweet About Me


***

Anche a me dice qualcosa la cantante de "il genio"
e anche la Cilmi mi dice qualcosa(begli occhi)
e a proposito di gnocca, mi è venuto in mente un altro clip:
si intitola "io e nichilista al bar"

...certo ch'è geniale questa!...
non la conoscevo...
mi piacerebbe trovare una donna con la tua verve!


Io e Rodo al bar

c’è un uomo che ritorna a casa stanco dal lavoro
un altro che nn dorme da due giorni perlomeno
si vedono al bar per una birra la volo
il primo dice all’altro io nn ce la posso fare
24 al giorno sempre voglia di chiavare
e l’altro dice no, io penso solo a studiare
4 ceres 7 olive e pomodori secchi
il primo piscia in terra e l’altro sputa nei vasetti
i maiali son nei bar è nei bar che te li aspetti
noi siamo due maiali che si sbronzano alle sette
che sognan di scopare legati con le manette
ma alla fine porca troia ci ammazziamo di pugnette
bevi tutto fino a perdere dignità e baricentro (2X)
i nostri grandi eroi si fanno un’altra birra media
il primo dice guarda
l’altro cade dalla sedia e muion di risate e sono felici nell’attesa
l’attesa di una birra puo sembrare intelligente
fingere di capire quello che dice la gente
ma quando poi la porta tu pensi solamente
paparappapapapap paparapaparapapaaa



***

altrodase, 17/09/2008 20.42:

---

...certo ch'è geniale questa!...
non la conoscevo...
mi piacerebbe trovare una donna con la tua verve!






***

---

Azz 69, se non l'hai ancora capito, nando ti sta facendo la corte

Minchia sor tenente...

e devi pure metterti la gonnellina, giusto nando?

Sal è inutile che ti tiri indietro: potremmo fare anche una cosa a tre...

a proposito di tenenti...
amarcord: durante il servizio militare a Roma, il mio migliore amico si chiamava Garrone (ed insieme ne abbiamo combinate di belle!)...era di origine sarda che io chiamavo Garronesi perchè lui si ostinava a chiamarmi Taccogna bensì Taccognasi!...

nella sua terra faceva il fornaio e mi raccontava che la notte durante la panificazione si divertiva a riadattare in sardo le canzoni di De Gregori; spesso gli chiedevo di ricantarle ed io le trascrivevo, ricordo ancora vagamente alcune frasi:

ghenerale dietro la collina ci sta la notte
crucca e assassina
e im nezzo al camposi c'è una contadina
curva sul tramonto sembra una bambinasi...
ghenerale queste chimbe stelle sulla mia pelle che senso hanno...
e torneremo ancora a cantare...
solo aghi di pino e funghi buoni da mangiare
da farci il sugu quando enidi natale
come i bambini quando piangono
e a dromire non bigherene andare...
a farci fare l'amore con le infermiere...

e poi correvamo di nascosto a fare gavettoni e sabotare camion, garitte e casermette...

chissà se tony volesse usarmi la cortesia di trascrivermi in sardo Generale di De Gregori?

premi su stop per fermare la musica

***

...scusate se mi intrometto in questo discorso da uomini, te la lascio io nando la traduzione in sardo di Generale di De Gregori, versione campidanese, non so di che zona fosse il tuo amico, se Tony ci vuole dare la versione cagliaritana....

Generali appabas de sa collina
c’est sa notti crucca e boccidora
e in mezu a s’ebra c’est una contadina
incrubada in su tramontu
parridi una pippia
de cincuantannus e de cincu fillus
nascius comenti conillus
partius una dì comenti sodraus
e non funti ancora torraus
Generali appaba de sa statzioni
ddu bidi su trenu chi pottada a su soi
non frimmada nemmancu po pisciai
s’andadat derettus a domu
chentz’e pentzai
ca sa gherra est maba
ca eus torrai a cantai
e a si fai fai s’amori
s’amori de is infermieras
Generali sa gherra est finida
su nemigu s’est fuiu est bintu
est battiu, appaba de sa collina
non c’est prus nemmus
sceti folla de oppini e silentziu e codroinu
bellu de pappai, bellu de siccai
po fai sa bagna candu benit nadai
candu is pippius prangint
e a drommì non ointi andai
Generali custas cincu istellas
custas cincu lagrimas, in sa peddi mia
itta sensu tenint aintru de sa
baraunda
de custu trenu ca est mezu
buidu e mezu prenu
e andada de pressi a sa torrada
ammancant duus minutus a fai dì
est casi domu
est casi amori

ciao
Giusy

"potremmo fare anche una cosa a tre..."
Arriminchia sor tenente... Comunque, io sono timido, quindi mi faccio da parte e vi lascio(Te e Sal) alle vostre cosucce intime

Per la versione in sardo, il mio dialetto è un cagliaritano molto imbastardito e poco adatto alla poesia. La versione di Giusy credo possa andare, anche se io preferisco il dialetto di "su" tipo il logudorese, per via di certi termini tipo "anghelos" "chelu" etcc...

a si biri.

giusy grazie della collaborazione e della trascrizione in sardo della canzone...mi hai riportato indietro nel tempo e t'ho immaginata con noi in quella maledetta caserma della Cecchignola di Roma a cantare a squarciagola in sardo...
ti dedico l acanzone in sottofondo...

tony mi par di ricordare che il mio amico Garrone fosse di Oristano ed aveva un successone con le signore sposate...che poi me le presentava...se avessi un suo recapito te lo segnalerei, non si sa mai...

sal poichè tony è troppo timido per questa cosa a tre, lascio a te tutta la situazione in mano: fai pure da solo...


***

ehi.... mi stavo perdendo la sezione
incontri hot


Nando te e saluccio vi vedo bene

eh Tony, ma sesi pretentziosu, io sono di Oristano non sono logudorese, quindi accontentati!
Nando grazie per la dedica, in ogni caso mi allontano dal post che sta diventando davvero "caldo", vi lascio ai vostri "incontri privati", su Tony, tu non farti da parte, ti si possono aprire nuovi orizzonti...chi lo sa! ( )
Hai visto Marilena? ci siamo intromesse in questo simpatico ritrovo maschile!!!!!

Intromettetevi pure care giusy e marilena perchè io di andare ad un ritrovo solo con tony e nando, non ci penso proprio!


...un abbraccio, Sal.